With an updated design including a dramatic back-bar liquor display, the hotel's lounge is dramatically made over.